Acte de procédure par lequel une demande en justice est le plus souvent introduite. La demande introductive d'instance est écrite et énonce, de manière concise, les faits sur lesquels la demande est fondée et les conclusions recherchées.
Traduction anglaise :
Demande introductive d'instance : originating application / source : Code de procédure civile, version anglaise, article 72
Requête introductive d'instance : motion to institute proceedings / source : CAIJ