Le Lexique juridique annoté

Par Julie Tondreau

Déclaration sous serment / Affidavit (ACPC)

Déclaration écrite appuyée du serment du déclarant, reçue et attestée par toute personne autorisée à cette fin par la loi.

 

Traduction anglaise :

Déclaration sous serment : sworn statement / source : Termium Plus

Affidavit : affidavit / source : Termium Plus


(2024-10-02)

Note(s) de l'auteur(e)

Sections pertinentes dans Le Manuel des procédures contentieuses et dans Le Manuel des procédures non contentieuses

Voir les sections suivantes de l'ouvrage Le Manuel des procédures contentieuses :

5.7.1 - Serment en personne ou par un moyen technologique
5.7.2 - Assermentation par le commissaire à l'assermentation
9.9.1 - Déclaration sous serment

Voir la section suivante de l'ouvrage Le Manuel des procédures non contentieuses :

11.4.6 - Déclarations sous serment pour la preuve

(2024-02-09)
Déclaration sous serment devant un commissaire à l'assermentation

Voir la section Se faire assermenter à partir du site Internet du Gouvernement du Québec (quebec.ca).

(2024-10-02)
Référence à l'ancien Code de procédure civile

Le terme affidavit était utilisé dans l'ancien Code de procédure civile (RLRQ, c. C-25).

(2018-03-28)
 
Table générale des matières
Sections
Directives
Notes
 
Table des matières des sections
Mon manuel annoté
© 2025 Mon manuel annoté.