Nous parlons d'autoriser pour dire que le greffier, sur une demande écrite ou parfois verbale, peut autoriser la réduction de certains délais, autoriser un mode spécial de signification, une ouverture de porte ou tout autre acte qui requiert son autorisation.
Traduction anglaise :
Autoriser : authorize / source : Termium Plus