En plus de représenter les personnes mises sous tutelle ou curatelle publique, le Curateur public joue plusieurs rôles relativement aux mesures privées de protection. Par exemple, il intervient lors de la procédure d'ouverture d'un régime de protection quand la situation le justifie. Source : Curateur public.
Traduction anglaise :
Curateur public : public curator / source : CFP Marie-Rollet, Lexique - Terminologie anglaise 558-352, janvier 2018