Cour de justice ou un juge qui siège en salle d'audience.
Traduction anglaise :
Tribunal : court / source : Code de procédure civile, version anglaise, article 12
La Cour du Québec : the Court of Quebec / source : Courts of Quebec
La Cour du Québec, division des petites créances : the Court of Quebec, Small Claims Division / source : Justice Québec
La Cour supérieure du Québec : the Superior Court of Quebec / source : Courts of Quebec
La Cour d'appel du Québec : the Court of Appeal of Quebec / source : Court of Appeal of Quebec
La cour de pratique : the practice court / source : CFP Marie-Rollet, Lexique - Terminologie anglaise 558-352, janvier 2018
La cour municipale : the municipal court / source : Act respecting municipal courts
La Cour fédérale du Canada : the Federal Court of Canada / source : Federal Court of Canada
La Cour suprême du Canada : the Supreme Court of Canada / source : Supreme Court of Canada