Le Lexique juridique annoté

Selon l'ancien Code de procédure civile, acte de procédure par lequel la partie demanderesse (demandeur ou demanderesse) exposait les faits et les moyens sur lesquels elle se fondait pour tenter de faire écarter les éléments soulevés par la défense.

Traduction anglaise :

Réponse (à la défense) : defendant's answer / source : Code de procédure civile, version anglaise, Chapitre II, L'assignation et la réponse du défendeur