Accueil  /  Manuels  /  Le guide des outils de français en milieu juridique (002.119.EL)

Le guide des outils de français en milieu juridique (002.119.EL)

Par Julie Tondreau
Table des matières des sections
Table des matières des modèles

 CodeTitreSommaireDernière modification
M01Guide à imprimer sur les participes passés : à savoir par coeur À imprimer des deux côtés (recto verso), de préférence sur un carton. Le fichier en format PDF peut être téléchargé à partir du BOUTON DE TÉLÉCHARGEMENT , au bas de la présente page. 2020-03-04 15:48
M02Pense-bête à glisser sous votre clavier À imprimer des deux côtés (recto verso), de préférence sur un carton. Le fichier en format PDF peut être téléchargé à partir du bouton de téléchargement. 2019-06-27 09:48
M03Pense-bête à glisser sous votre ordinateur portable À imprimer des deux côtés (recto verso), de préférence sur un carton. Le fichier en format PDF peut être téléchargé à partir du bouton de téléchargement. 2019-06-27 09:48
M04Tableau des 4 principaux verbes À imprimer des deux côtés (recto verso), de préférence sur un carton. Le fichier en format PDF peut être téléchargé à partir du BOUTON DE TÉLÉCHARGEMENT (au bas de la présente page). ... 2020-03-04 10:02
M05Feuille de route - Accord des participes passés des verbes pronominaux À imprimer des deux côtés (recto verso), de préférence sur un carton. Le fichier en format PDF peut être téléchargé à partir du BOUTON DE TÉLÉCHARGEMENT, au bas de la présente page. 2022-11-29 12:46

 NuméroTitreSommaireDernière modification
1Introduction Il existe plusieurs outils pour rédiger avec efficacité. Le choix est grand. Il important de sélectionner les plus utiles à votre travail et de bien connaître les subtilités de chacun, plus parti... 2019-07-09 06:56
2Trouvez rapidement Un mot ou une expression dans un dictionnaire Un mot ou une expression dans un lexique Une locution latine Un verbe et sa conjugaison Une règle de grammaire U... 2021-11-02 13:50
2021-12-03Il me fait (fera, ferait) plaisir / Expression à remplacer L'expression i l me fait (fera, ferait) plaisir est à éviter puisqu'elle est considérée comme une faute de syntaxe ou un archaïsme par certaines sources. Cette expression peut être remplacée par... 2021-12-13 14:35
2022-01-05Numéros composés avec la nouvelle orthographe Avec la nouvelle orthographe, les numéraux composés sont tous reliés par des traits d'union, même s'il y a la conjonction "et". Voici quelques exemples : 264 : deux-cent-soixante-quatre 3851 : ... 2022-04-04 12:00
2022-02-01Aucuns ou aucun? Voici ce que dit l'Office québécois de la langue française à ce sujet : Le déterminant indéfini aucun, qui signifie en français moderne « pas un », s'emploie généralement au singulier. Le nom qu'il... 2022-04-04 12:05
2022-04-04Espacement nécessaire avant certains symboles Avec le logiciel Word, un espacement est souvent ajouté de façon automatique, même s'il n'est pas recommandé par l'Office québécois de la langue française. Par exemple, avant le point-virgule, il ne ... 2022-04-12 12:21
2022-12-19Tel que / Comme Nous voyons très souvent des lettres ou des courriels qui commencent par "Tel que". Par exemple : Tel que mentionné lors de notre dernière conversation téléphonique... Tel que convenu... Tel ... 2022-12-19 12:48
3Personnalisation à partir de Mon manuel annoté Le présent guide évoluera avec le temps. Pour recevoir les notifications de ses mises à jour, il importe de configurer les paramètres du menu Mon profil et de choisir le mode de notification dé... 2021-11-02 13:50
4Outils en format papier En plus des dictionnaires traditionnels et des dictionnaires spécialisés comme le Dictionnaire des difficultés de la langue française et Le Colpron , les ouvrages suivants, en format papier, p... 2021-11-02 13:51
5Outils en ligne Dans les sections suivantes, vous trouverez plusieurs outils disponibles en ligne. Ils pourront vous aider lors de la rédaction d'un texte en français. Certains comprennent même des exercices int... 2019-07-09 07:11
5.1Dictionnaires Les dictionnaires suivants peuvent être consultés en ligne gratuitement : JuriBistro eDictionnaire - Dictionnaire de droit québécois et canadien Il s'agit d'une adaptation numérique du Dictio... 2019-07-09 07:12
5.2Lexiques Les lexiques suivants vous permettront de mieux comprendre le vocabulaire juridique québécois. Le lexique juridique annoté Ce lexique est un répertoire des termes juridiques fréquemment util... 2021-11-02 13:57
5.3Locutions latines utilisées en droit Vous trouverez la définition de plusieurs locutions latines utilisées en droit à partir des liens ci-après. Les locutions latines et le droit positif québécois Cet ouvrage comprend environ 60... 2021-11-02 13:57
5.4Conjugaison Un verbe conjugé s'accore avec le sujet . Ce sujet est un pronom ou un groupe de mots. Les pronoms sont les suivants : Je (1re personne du singulier ) Tu (2e personne du singulier ) Il/El... 2022-11-29 12:45
5.5Grammaire a) Règles générales Sur le site de l' Office québécois de la langue française , vous trouverez les rubriques suivantes qui pourront vous aider à connaître les différentes règles de grammai... 2019-07-09 07:14
5.6Anglicismes Emploi général Sur le site de l' Office québécois de la langue française , vous trouverez les rubriques suivantes qui pourront vous aider à connaître les différents anglicismes : Angli... 2021-11-02 13:58
5.7Rédaction adaptée au milieu juridique Les actes doivent être rédigés selon le vocabulaire utilisé dans la législation qui s'applique à chacun des dossiers traités. Bien souvent, au début d'une loi ou d'un code, une liste du vocabulai... 2019-07-09 07:15
6Nouvelle orthographe La nouvelle orthographe est enseignée dans les écoles du Québec depuis un certain temps. L'Office québécois de la langue française a publié sur son site une liste alphabétique de mots rectifiés... 2021-11-02 14:09
7Exercices en ligne Il existe plusieurs exercices que vous pouvez faire en ligne gratuitement. Les plus utiles à la rédaction dans le domaine juridique sont regroupés par catégorie aux sections suivantes. 7.1 - E... 2021-11-02 14:09
7.1Exercices de conjugaison a) Accord à plusieurs temps Le Figaro : Choisir entre é ou er Accord du sujet Les verbes en -yer Indicatif présent Indicatif passé composé Indicatif imparfait Indicatif plus-qu... 2021-11-02 14:14
12
Vous voyez présentement un aperçu de ce manuel.
 
Pour en voir la totalité, vous pouvez l'acheter!
 

Auteure : Tondreau, Julie

Graphisme : Dubois, Marie-Pier

Éditeur : Mon manuel annoté

Année : 2019-2022

Nombre de sections : 31

ISBN : 978-2-924970-07-2

Prix pour un abonnement d'un an : 11,25 $

 

 

Cet ouvrage est un recueil commentant les principaux outils utiles à la rédaction en français dans un contexte juridique ainsi que les liens pour y accéder.

On y trouve également des outils à imprimer ainsi que des liens vers des modèles et des exercices interactifs.

Dernière mise à jour : 19 décembre 2022

À propos de l'auteur(e)

Julie Tondreau

Consultante en pédagogie auprès de Lafortune Formation, Mme Julie Tondreau a créé plus d’une centaine de formations juridiques, en plus d’avoir rédigé plusieurs articles et ouvrages de référence comme Le Manuel des procédures contentieuses*, Le Manuel des procédures non contentieuses**, Le Manuel de la correspondance juridique et le Lexique juridique annoté.

Elle a commencé sa carrière en 1988 en tant que secrétaire juridique spécialisée en droit civil. En 2000, soit un an après avoir enseigné au Collège Bart, elle a fondé son propre établissement d’enseignement privé en offrant aussi un service de confection de documents d’appel sous le nom de Confections juridiques M.T., et ce, pendant près de 15 ans.

Depuis plus d’une dizaine d’années, Mme Tondreau contribue au développement de diverses plateformes spécialisées, comme le Calculateur judiciaire, la Chaîne Évolu-Ciel, Mon manuel annoté, le Formulaire de procédure civile électronique (FPCE - Clé juridique) et Todoc.

D'ailleurs, au cours des années 2008-2009, en développant la plateforme de notification électronique Todoc avec son associé Joël Jalbert, elle fut l'un des précurseurs de la création d'outils répondant au nouveau Code de procédure civile plus de sept ans avant son entrée en vigueur.

Durant cette longue période, elle a mis sur pied un plan d'étude et supervisé une équipe d'une dizaine de juristes et de parajuristes sur l'étude du nouveau Code de procédure civile et son suivi afin d'offrir des formations pratiques aux avocats et à leurs collaborateurs.

Depuis janvier 2018, elle développe des applications utiles aux professionnels, à leurs collaborateurs et aux établissements d'enseignement, encore une fois avec son associé Joël Jalbert, sous la bannière de Les Développements technologiques Tondreau et Jalbert (DTTJ).

-------------------
*Le Manuel des procédures contentieuses remplace Le Manuel de la secrétaire juridique et du parajuriste - Procédures contentieuses
**Le Manuel des procédures non contentieuses remplace Le Manuel de la secrétaire juridique et du parajuriste - Procédures non contentieuses


 CodeTitreSommaireDernière modification
Aucun élément n'est disponible pour le moment

 CodeTitreSommaireDernière modification
Aucun élément n'est disponible pour le moment

Mon manuel annoté
© 2023 Mon manuel annoté.